Deutsche Wörter aus Sicht der Passanten: Ein Experiment in Engels

Datum: 20 Februar 2026


Ein ungewöhnliches Experiment in der Stadt Engels – einer der symbolträchtigen Städte der Russlanddeutschen. Wir sind durch die Stadt spaziert, haben mit den Bewohnerinnen und Bewohnern gesprochen und herausgefunden, welche Assoziationen deutsche Wörter bei Menschen wecken, die kein Deutsch sprechen.

 

Die gesamtrussische offene Aktion „Tolles Diktat“ zielt auf die Förderung der Kultur des korrekten Schreibens in deutscher Sprache sowie auf die Popularisierung des historisch-kulturellen Erbes und der Errungenschaften der Deutschen in Russland ab. Die Aktion ist dem Internationalen Tag der Muttersprache gewidmet, der 1999 von der UNESCO ins Leben gerufen wurde und jährlich am 21. Februar begangen wird.

 

Im Jahr 2026 findet die Aktion vom 16. bis 28. Februar statt.