Am 26. Mai findet im Neuen Rathaus in München das Treffen „Deutschland und Russland: Akteure, Mythen und Realität“ mit der Teilnahme von Journalisten Frank Ebbecke und Alexander Fitz sowie die Präsentation ihrer Bücher statt. Das Treffen wird im Rahmen des 4. Kultur- und Geschäftsforums „Made by Deutschen aus Russland“ veranstaltet.
Alexander Fitz stellt seine Bücher „Deutsche Geheimnisse“ und „Der Heilige Gral“ vor, in denen die Essays und Kurzgeschichten über die wenig bekannten Fragmente der Geschichte der Russlanddeutschen sowie über die Beziehungen zwischen Deutschland und Russland gesammelt sind. Der Autor bringt interessante Hypothesen auf und kommt zu überraschenden Schlussfolgerungen. Das Buch verbindet harmonisch trauriges und witziges, offensichtliches und geheimnisvolles.
Frank Ebbecke erzählt über sein Buch „Deutsche und Russen über alle Grenzen hinweg: 20 Meister-Porträts“. Das sind die Lebensgeschichten der Politiker, Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, der Kunst und Wirtschaft, die wesentlich zur Entwicklung des Dialogs zwischen Russland und Deutschland beigetragen haben.
Alexander Fitz stammt aus Wolhyniendeutschen. Er wurde in Kasachstan geboren, ist in Usbekistan aufgewachsen, wo sich seine literarische Begabung und sein Weltbild gestalteten. Der Absolvent der Fakultät für Journalismus der Tashkenter Staatlichen Universität wurde er der erste Deutsche in der UdSSR, der nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs die republikanische Zeitung auf Russisch leitete. 1991 zog er nach Deutschland.
Frank Ebbecke ist Absolvent der Deutschen Journalistenschule in München. Sieben Jahre war er als Reporter des Wochenmagazins „Stern“, danach in einer der größten amerikanischen Werbeagenturen tätig. Seit Mitte der 1990er Jahre arbeitet er viel in Russland, unterrichtet an der Russischen Akademie für Volkswirtschaft und öffentlichen Dienst beim Präsidenten Russlands, ist der ständige Autor verschiedener Medien, darunter auch der Moskauer Deutschen Zeitung.
Beide Autoren sind beliebte Schriftsteller und Publizisten, intelligente und leidenschaftliche Profis. Jeder erkennt scharf und präzis die Realitäten seines Lebens und analysiert die Ereignisse. Einer – auf Russisch, der andere auf Deutsch. Einer schreibt über die Deutschen für die Russen, der andere über die Russlanddeutschen in Deutschland. Jeder steht Vorurteilen und Mythen gegenüber, die sie auf den Seiten ihrer Bücher entlarven.
Im Rahmen des Treffens werden die Autorenerzählungen und Vorlesungen von Fragmenten der Werke veranstaltet.
Die Präsentation findet am 26. Mai um 15.00 Uhr im Neuen Rathaus (München, Marienplatz 8) statt. Eintritt ist frei nach Registrierung: info@ivdk.ru.
Das Treffen „Deutschland und Russland: Akteure, Mythen und Realität“ ist im Rahmen des 4. Kultur- und Geschäftsforums „Made by Deutschen aus Russland. Vertrauen. Verantwortung. Entwicklung“ organisiert, das vom 26. bis 29. Mai in München stattfindet.
Grundlegende Ziele und Aufgaben des Forums: Kooperation im Bereich des Klein- und Mittelunternehmertums, Präsentation der Unternehmensaktivitäten der Russlanddeutschen, Darstellung erfolgreicher innovativer Projekte.