Kinder in Tula können Deutsch!


Das Projekt „Ethnokulturelle Kindersprachentreffen“ wurde in den zentralen und nordwestlichen Regionen gestartet.

Schulkinder aus Tula, Smolensk, Moskau, St. Petersburg, Sergijev Possad, Kolomna und Stary Oskol kamen in Begleitung von Erwachsenen in Jasnaja Poljana zusammen, um ihre Deutschkenntnisse zu verbessern, die besondere Kultur und die Traditionen der Russlanddeutschen zu studieren, zu bewahren und kennenzulernen.

Nach einer Einführung gingen die Teilnehmer in den Musikklub, wo sie unter der Leitung des professionellen Musikers Igor Machalow mit den Proben für die Lieder begannen, die beim Abschlusskonzert des Projekts aufgeführt werden sollten. Polina Koslowa, Leiterin des Tuler Jugendklubs „Erfolg.rd“, hatte zusammen mit den Aktivistinnen Maria Saulina und Waleria Tesakowa Zeit, ein ethnokulturelles Treffen zu veranstalten, das der nationalen Küche der Russlanddeutschen gewidmet war. Um das Material zu festigen, bosselnten die Kinder Brezeln aus Lehm. Die Kinder werden die mit ihren eigenen Händen hergestellten nationalen Souvenirs als Andenken an das faszinierende und informative Projekt behalten.

„2022 haben wir zum ersten Mal ein Sprachprojekt durchgeführt, an dem sowohl Kinder als auch Erwachsene teilnahmen, sagte Oksana Koslowa, Geschäftsführerin der Regionalen Deutschen National-Kulturellen Autonomie Tula und Gastgeberin der Sprachtreffen. „Die Erfahrung erwies sich als erfolgreich: Das Eintauchen der Familie in die Sprachumgebung ermöglichte es, die Kommunikation über das Projekt hinaus aufrechtzuerhalten. Es ist kein Geheimnis, dass sich viele russlanddeutsche Familien assimiliert haben und ihre Muttersprache als Mittel der Alltagskommunikation verloren haben. Deshalb werden wir mit den Erwachsenen Alltagssituationen auf Deutsch betrachten, wir werden Standarddialoge sprechen, die im Gespräch mit den Kindern verwendet werden können. In diesem Jahr wollen wir in der Arbeit mit Kindergruppen noch mehr spielerische Methoden einsetzen. Schließlich sind Schulkinder in den Ferien. Und der Sommer soll bunt und fröhlich sein. Und wenn sich die Kinder bei den Spielen an Lieder, Abzählreime und Motivationsrufe auf Deutsch erinnern, sehen wir das Hauptziel unseres Projekts als erfüllt an.“

Für die ethnokulturellen Sprachtreffen der Kinder wählen die Organisatoren den Veranstaltungsort besonders sorgfältig aus. In diesem Jahr, wie auch schon vor zwei Jahren, werden die jungen Russlanddeutschen im Komplex „Jasnaja Poljana“ untergebracht, der sich neben dem berühmten Anwesen von Leo Tolstoi befindet. So können sich die Projektteilnehmer in die Welt der klassischen russischen Literatur vertiefen. Zumal die Frau von Leo Tolstoi, Sofja Andrejewna (Mädchenname Bers), von einer deutschen Familie abstammt.


Das Projekt „Ethnokulturelle Kindersprachtreffen“ wird von der Regionalen Deutschen National-Kulturellen Autonomie Tula mit Unterstützung des Internationalen Verbandes der Deutschen Kultur organisiert.

Rubriken: Nachrichten aus den Regionen