Am Vorabend von Weihnachten hat das Kultur- und Geschäftszentrum „Deutsch-Russisches Haus in der Stadt Omsk“ gemeinsam mit der Staatlichen Pädagogischen Universität Omsk eine Großveranstaltung für Studierende der Fakultät für Fremdsprachen organisiert. Das Weihnachtsfest mit Studierenden der Pädagogischen Universität ist übrigens bereits zu einer guten Tradition geworden.
Seit vielen Jahren arbeitet die Staatliche Pädagogische Universität Omsk mit dem Internationalen Verband der deutschen Kultur, dem Kultur- und Geschäftszentrum „Deutsch-Russisches Haus in der Stadt Omsk“ und dem Institut für ethnokulturelle Bildung – BiZ sowie Universität Bayreuth im Bereich der ethnokulturellen Bildung zusammen.
Im Jahr 2017 haben die Staatliche Pädagogische Fjodor-Dostojewski-Universität Omsk und die Universität Bayreuth eine Vereinbarung über die Schaffung eines interuniversitären Zentrums zur Förderung und Entwicklung der Sprache und Kultur der Russlanddeutschen unterzeichnet. Das interuniversitäre Zentrum implementiert ein System von Aktivitäten zur wissenschaftlichen und methodischen Unterstützung grundlegender Bildungsprogramme mit ethnokultureller Komponente und fördert außerdem die akademische Mobilität von Studierenden und Lehrenden, die an der Erhaltung und Entwicklung der deutschen Sprache und Literatur der Russlanddeutschen als Grundlage der ethnischen Identität der Deutschen in Russland interessiert sind.
Um in die weihnachtliche Atmosphäre einzutauchen, bereiteten über 70 Studenten zusammen mit Aktivisten der Jugendclubs der Russlanddeutschen ein reichhaltiges Programm vor: Weihnachtslieder, Aufführungen auf Deutsch und Workshops für traditionelle Tänze der Russlanddeutschen. Darüber hinaus stellten die Teilnehmer der Veranstaltung selbstständig Weihnachtssymbole her, lernten traditionelle Weihnachtslieder sowie Lieder der Russlanddeutschen kennen, spielten Brettspiele auf Deutsch und dekorierten Weihnachtslebkuchen.
„Einer meiner Lieblingsfeiertage steht vor der Tür – Weihnachten!
Traditionelle Lieder und Tänze, lustige Aktivitäten und köstliches Gebäck sorgten für eine warme und freundliche Atmosphäre. Unser gemeinsames Projekt „Weihnachtsfeier für die Jugend“ war wunderbar! Die Studierenden zeigten großes Interesse für Kultur und Traditionen der Russlanddeutschen, und dies kann jungen Menschen den Anstoß geben, sich stärker mit der deutschen Sprache und der deutschsprachigen Kultur auseinanderzusetzen“, sagt Jelena Derewjantschenko, Leiterin des Lehrstuhls für deutsche Sprache und interkulturelle Kommunikation von der Staatlichen Pädagogischen Universität Omsk, Kandidatin der Pädagogischen Wissenschaften und Dozentin.
Studierende und Lehrende des Lehrstuhls für deutsche Sprache und interkulturelle Kommunikation bedankten sich herzlich bei dem Team des Kultur- und Geschäftszentrums „Deutsch-Russisches Haus in der Stadt Omsk“ und wünschten allen frohe Weihnachten.
„Ich habe es wirklich genossen, Weihnachten zu feiern! Überall herrschte eine gemütliche Atmosphäre des Feierns. Wir nahmen an verschiedenen interessanten interaktiven Aktivitäten an den Stationen teil, bei denen wir Spaß hatten und etwas erledigen mussten, was mit dem Fest zu tun hatte. Es war wirklich schön, Weihnachten mit Kommilitonen zu feiern und Zeit miteinander zu verbringen!“, teilte Anna Schwagerus mit.
„Das deutsche Weihnachtsfest war ein unvergessliches Erlebnis dank der Vielfalt der Stationen, die uns in die Kultur der Russlanddeutschen eintauchen ließen. Die Veranstaltung sorgte für eine unbeschreibliche Atmosphäre und beschenkte alle mit Neujahrsstimmung. Vielen Dank an das Team des Kultur- und Geschäftszentrums „Deutsch-Russisches Haus in Omsk“ für die Organisation solch nützlicher Treffen“, äußerte sich Valeria Leinweber.
„Es hat mir echten Spaß gemacht, bei der Weihnachtsveranstaltung dabei zu sein. Dank der Kommunikation auf Deutsch tauchten wir in die Kultur der Russlanddeutschen ein. Einer der Höhepunkte war das Verzieren der Lebkuchenplätzchen. Es war unglaublich spannend, selbst Lebkuchenplätzchen zu dekorieren, und es war auch sehr spannend, durch die Stationen zu laufen und an verschiedenen interessanten Aktivitäten teilzunehmen“, sagte Serafima Litassowa.
„Jedes Mal, wenn die Studierenden eine Karte mit einem deutschen Wort herauszogen, sprachen wir über die Tradition, die damit verbunden ist. Sie erzählten zum Beispiel, wer das Christkind und die mythische Figur Pelznickel waren. Es war cool, die Traditionen der Deutschen in Russland zu teilen etwas ganz Eigenes zu erzählen: Viele wussten zum Beispiel nicht, dass Weihnachten am 25. Dezember gefeiert wird, dass es einen Adventskalender, einen Adventskranz und andere Attribute des Feiertags gibt, den die Russlanddeutschen feiern“, betonte Sektionsassistent Maxim Leichner.
Das Team des Deutsch-Russisches Hauses in der Stadt Omsk hofft auf die weitere fruchtbare Zusammenarbeit mit der Staatlichen Pädagogischen Universität Omsk und dankt den städtischen Jugendclubs der Russlanddeutschen für ihre Hilfe bei der Organisation der Veranstaltung: „Grenzlos“ und „Über das Limit“ sowie Studenten der Fakultät für Fremdsprachen an der Staatlichen Pädagogischen Universität Omsk.
Das Projekt wurde mit Unterstützung des Internationalen Verbandes der deutschen Kultur im Rahmen des Unterstützungsprogramms für Russlanddeutsche in der Russischen Föderation realisiert.